Did you know that the word ‘metaphor’ is itself a metaphor?
I just learnt that the word is a metaphor for carrying something beyond – it
combines meta (beyond) and phoro (to carry).
Metaphors are ubiquitous.
The function of metaphors (together with similes and
analogies) seems to be to assist conscious comprehension of the real world, and
communication about it. It is possible to believe, as I do, that we need
metaphors to consciously comprehend and communicate what we experience, while
still maintaining that we have direct experience of the real world. In our
attempt to understand this process of conscious comprehension and communication
it is common to use the metaphor of a mind that creates maps or models of
reality. However, if we are wise, we keep reminding ourselves that the map is
not the territory, and the model is not reality.
I am focusing here on management metaphors because a few
weeks ago I was struck by the thought that the potential for competition
between use of sporting and musical metaphors in a workplace could be a source
of humour. At the time I was trying to think of a topic for a humorous speech to present at Toastmasters.
The speech turned out to be somewhat entertaining rather than uproariously
funny, but the process of preparing it led me to think more deeply about
management metaphors.
The story
The speech began with Sam Musico, who had just been
recruited to the firm, being taken to meet the Boss in his office. As was his
custom, the Boss asked him what sport he followed. Sam replied that he didn’t
follow any sport, he was interested in music. The Boss then leaned on his
bookcase, and looked Sam up and down, before saying:
“That’s OK, Sam. Just keep your eye on the ball. I hope to
see you kick lots of goals!”
Asked later if he knew what the Boss was talking about, Sam said:
“I think he means to say that he wants me to stay in tune.
And he hopes to see me become a virtuoso!”
Anyhow, to cut the story short, Sam did very well when
working in our firm. After a few years, he left us and went off to play in the
big league, and became a highly successful manager. One day, when we were
discussing who to invite to speak to our annual management seminar, the Boss
said: “Sam had become a management maestro. We should invite him.”
So, we asked Sam to talk on the topic: How to become a
management maestro.
Sam began his speech by quoting a famous management guru who
once wrote:
A successful manager of a business is like “the conductor of
a symphony orchestra, through whose effort, vision and leadership, individual
instrumental parts that are so much noise by themselves, become the living
whole of music.”
Then Sam told us he had a different view. He read us a poem
he had written:
“An orchestra doesn’t need a maestro,
The gestures he makes are just for show.
The players focus on the composer’s score,
But your audience wants you to do much more.
Like a jazz band, the success of your enterprise,
Depends on players learning to improvise.
So, the metaphor I’m here to broach,
Is the ethos of a football coach”.
After the seminar was over, the Boss said: “You know, I
think Sam might have learnt a thing or two about management while he worked
here!”.
The message
The purpose of my speech was to entertain rather than to argue
that the sports coach metaphor is the best management metaphor under all
circumstances.
The management guru, whose words are quoted above, was Peter
Drucker (The Practice of Management, 1954). I left his name out of the
speech because the quote was selective. Drucker went on to say: “But the
conductor has the composer’s score: he is only interpreter. The manager is both
composer and conductor”.
The orchestra metaphor might be appropriate in some contexts.
In proposing his orchestra metaphor, Drucker might have had manufacturing
industry in mind. It could be argued that, from a management perspective, a
manufacturing firm has more in common with a symphony orchestra than with a
jazz band, or football team. This
video of dancing robots assembling cars may help make the point.
The actual role of the maestro is another issue lurking in
the background. The maestro’s responsibilities extend beyond waving his arms
around during an orchestral performance. Henry Mintzberg explains that in his
blog post, The maestro myth
of managing, which provided some inspiration for Sam’s poem. In some
respects, the maestro’s role is similar to that of a football coach.
My bottom line (if I may add a business metaphor to the mix)
is that the sports coach metaphor is relevant to many aspects of management.
However, to claim that the sports coach metaphor is always better than other
management metaphors would be like claiming that a map of Australia is always
better than other maps. Just as the best map to use depend on the territory
that you are considering, the best management metaphor to use depends on the
context that you are considering.
No comments:
Post a Comment